Wednesday, August 15, 2007

Key Concepts in Romans 3:24-26

Notes for the Ekklesia Meeting
Sundays @ 10:00 a.m. Info: (651) 283-0568 Discipleship Training Ministries, Inc www.dtminc.org Today’s Date: April 22, 2007


Key Concepts in Romans 3:24-26
by Dan Trygg

This passage of Scripture is "pregnant" with significant words that are very important to grasp in order to get a handle on what the New Testament is teaching. In order to help us, we need to look briefly at the background of these terms, since they are somewhat obscure to us in modern-day English.

1.) Justification -- "being justified" -- This is primarily a "law court term". It was the common
word used to describe being acquitted of a charge in a court case. In the eyes of the law,
and in the eyes of God in this passage, to be "justified" means to be "declared innocent".
It meant that you were viewed and treated as innocent, "just-as-if-I'd-never-sinned",
...whether you really were innocent, or not. The Greek word is a participle form of the
same word as "righteous" or "righteousness", hence "being righteous-i-fied" or "being
made right" would be a good translation. What does this mean? It means that God views
and treats you as a righteous person, not as a sinner.

2.) Freely -- This word is an adverb, describing or modifying the verb, "being justified". How
are we justified? Freely, without cost, as a free gift, for nothing, or without any causal
action on my part -- these are all definitions of the same Greek word.

3.) Grace -- "by His grace" -- This phrase tells us where the free justification is coming from.
Other options for this word are: "unmerited (unearned by us) favor, graciousness,
good will or generosity". Clearly, the grace or graciousness comes out of the richness
and fullness of His good heart toward us.

4.) Redemption -- Lit., "from ransom" -- This is a term that refers to buying something out of
bondage, indebtedness, or obligation to another by paying a price or ransom. It was used
in the Old Testament for property and the slavery, or bond-service, of Israelites (e.g.,
Leviticus 25:23-34). It was also commonly used in the general Greek culture as a slave
market term for buying a slave out of bondage to another, setting him free by paying the
purchase price to return to his real home and identity.

5.) Propitiation -- This word refers to the just means, methods or place where the release,
removal and satisfaction for sin is made. This word was used in the Greek Septuagint
translation for the "mercy seat", which was the lid that covered the ark of the covenant in
the Holy of Holies. It was upon this mercy seat that blood was sprinkled once a year on
the Day of Atonement (Yom Kippur) as a satisfying offering to indicate God's acceptance
of the people's worship of the past year (Lev. 16). The blood was also put upon a goat,
which was led out into the wilderness and released, symbolically taking the sin of the
people outside the camp. In the Greek culture, the emphasis of this word was that it
referred to the sacrifice necessary to placate the anger of the gods. Paul's use of the term
here is that God displayed the redemptive payment of Jesus as a satisfactory, just means,
method, and location by which His wrath and judgment against sin could be satisfied and
removed. Jesus became the sacrificial offering to appease and remove wrath, so that
none could question God's justice and integrity. Cf. I Jn. 2:2; 4:10.